Q:　ともだちに　しんぱいを　かけました。 [04 Jan 2010|10:27pm] correctjapanese [applestory] [ mood | curious ] Hi, I'm studying Japanese on my own, and I've been doing some Japanese language exercises recently. I came upon this question. Can anybody help me differenciate the different meanings of each sentence? Thank you! :D Q:　ともだちに　しんぱいを　かけました。 A: 　ともだちのことを　しんぱいして　あげました。 B:　しんぱいなので　ともだちに　でんわを　かけました。 C:　ともだちを　しっぱいさせました。 D: 　ともだちが　しんぱい　してくれました。 this question is actually to seek the nearest meaning to the question's sentence. i would be most grateful to everyone who helps me understand by translating each sentence into English!  Thank you very much! :) 1 comment|post comment

navigation [ viewing | most recent entries ]